????????????… ???????? !

22 11? 2011 ????  
???? ??????????, ??, ?????, ????

???????????????????????… ??????? ! Il ne vous faudra que peu d’ingrédients car il contient un taux de 100% d’huile d’olive. Ce n’est pas un savon dit “??”, ????????????????????????????… ????????????? ! Monsieur savon ne mousse pas mais qu’est ce qu’il est doux pour la peau. C’est d’ailleurs un savon parfait pour les tous petits. La recette se transmet depuis des lustres et vient de Castille en Espagne… OLE ! Voici la mienne… ???… ???????? ! Ici j’ai réaliser un savon de Castille surgras à 8 %.

HV???? 100 %

??????????

???? :
0.75 % ???????? (???, ????????????????????????)

??? :
??????, ???? ????
????


??? : ?? : ???

??????????? :
Faire réchauffer doucement l’huile d’olive. ソーダ水を追加し、冷ます. ??????????, ?????, ????? (35 ??), トレースの外観まで、オイルとミックスにソーダ/水混合物を注ぐ. Ensuite ajoutez l’huile essentielle et versez le tout dans vos moules.

??????????????????????????????????????????????????.

?? 48 h????????????????. Enlevez les feuilles délicatement. ??????????????? 4 ?.

J’ai enfin pu utiliser mon savon et c’est une merveille. Il est si doux, ?????????????????. Un savon pur et j’aime bien sa couleur crème. En tout cas si vous hésitez à vous lancer dans la confection de savon maison, ?????????????????.

????

28 ???? “????????????… ???????? !”
  1. Très belle recette et avec les feuilles c’est superbe pour la déco 🙂
    bise

  2. letis ???:

    superbe, j’aime beaucoup les savons a l’huile d’olive !!

  3. ???? ???:

    En quatre année de savonnerie intense je n ‘ai pas fait un seul castille !! la honte !! tu me donnes très envie de réaliser enfin cet incontournable. Et la déco superbe.

    ?????

    • ??????? ???:

      Et bien c’était pareil pour moila première fois que j’en fais unbien j’adorevais en refaire ça c’est sur ! 🙂

  4. Judith ???:

    Il n’y a pas un ordre dans le mélange eau/soude, mettre d’abord l’un et surtout pas se tromper sinon ça explose ou quelque chose dans le genre ?

    • ??????? ???:

      Oui exactement c’est pour ça que j’ai préciser “ソーダ水を追加し、冷ます” 🙂

  5. jakkoko ???:

    Merci pour la recette.
    Mais comment “recalculer” : ??????????…?
    C’était déjà calculé quelque part, et doit être corrigé?
    Où trouver les chiffres ou la méthode de calcul?
    ????????????
    Jakkoko

    • ??????? ???:

      Alors je fais mes calculs avec un site qui s’appelle Soapcalc :http://www.soapcalc.net/calc/SoapCalcWP.asp

      Sinon il en existe un aussi que la savonnière de Soapsession à fait et en français “Le saponifieur” : http://www.soapsession.com/16-telechargements

      Si vous êtes débutant en savonnerie je vous conseil le livre suivant qui est très bien expliqué, fait par des gens très compétant et où vous trouverez de superbes recettes, il a été écrit par une savonnière de métier : http://www.amazon.fr/Je-cr%C3%A9e-mes-savons-naturel/dp/2360980076

      • Nadine ???:

        こんにちは,

        Je fais mes savons depuis bientôt 1 an : huile???? + coco et dernièrement, j’ai fait un 100% ???????. J’ai utilisé les mêmes proportions huile et lessive de soude c’est à dire 350 g d’huile et 160 g de lessive de soude. J’ai lu plusieurs jours après que le calcul de la soude n’était pas le même que celui du savon de Marseille. Mes savons ont une poudre blanche sur le dessus et un peu autour et sont durs normalement. Est-ce-que le fait qu’il y ait trop de soude est dangereux ? merci de votre réponse

        • ??????? ???:

          Bonjour Nadine,
          Excusez moi pour cette réponse tardivela vie est parfois bien prenante.

          Oui il faut faire très attention aux proportions de soude que l’on utilise, cela peu faire un savon trop caustique. Il faut bien respecter le dosage, avez-vous utilisé un calculateur ? J’utilise souvent celui-ci : http://soapcalc.net/calc/soapcalcwp.asp il est en anglais mais je sais qu’Aromazone en a un sur son site en français. Vous pouvez lire un peu plus sur la savonnerie sur leur page, vous trouverez aussi le lien de leur calculateur : https://www.aroma-zone.com/info/fiche-savoir-faire/la-saponification-a-froid

          Da façon générale on peut avoir un peu se cendre de soude sur ses savons, c’est cette petite poudre blanche. J’en ai souvent sur mes savon 100% olive par exemple, ça part dès que l’on le frotte sous l’eau. Mais si vous avez un doute rentrer vos proportions huile, ?, soude dans un des calculateur et vous saurez si vous avez une dose normale. Je n’utilise pas de lessive de soude toute faite, je fais la mienne, je ne sais pas si c’est votre cas. Mais avec le calculateur vous verrez assez facilement si vous avez fait la bonne dose.

          N’hésitez pas à me donner des nouvelles.

  6. severine ???:

    こんにちは

    j ai un doute sur le produit utilisé. est ce des cristaux de soude ou du bicarbonate de soude ?
    ou existe t il de la soude sous une autre forme ??

    connaissez vous le pH de ce savon svp ?

    et pour le site celui en francais ne repond pas lorsque je clique et celui en anglais…. je ne parle pas anglais.. 🙂

    dans l attente de votre reponse et merci par avance pour votre aide

    severine

    • ??????? ???:

      De la soude caustique, on l’a trouve facilement dans les magasins de bricolage et même certaines grandes surfaces. Attention par contre pas des cristaux de soude ce n’est pas la même chose. 🙂 Surtout n’oubliez pas on verse la soude dans l’eau et non l’inverse !

      Le ph va dépendre du surgraissage que vous faites

      Le lien fonctionne bien pour le calculateur français, il faut le télécharger en fait. Lisez bien les instructions 🙂

  7. delean ???:

    bonjour je n’ai pas le dosage pour ce type de savon merci de me l’envoyer

    • ??????? ???:

      Je suis désolé je ne donne jamais de mesure précise pour les recettes de savons comme cela implique l’utilisation de la soude et son calcul très précis. Par contre je peux vous conseiller ce très bon ouvrage dans lequel vous trouverez toutes les explications nécéssaire pour bien apprendre: Je crée mes savons au naturel (de Chevallier Leanne et Chevallier Sylvain) écrit par deux savonniers professionnel.

  8. Marise ???:

    こんにちは!
    Je suis un peu surprise de la facilité avec laquelle vous avez fait votre savon… J’ai présentement une recette de savon 100% olive en cours que j’ai suivi dans un chouette livre ”handmade soap, recipes for hand made soap at home”. Selon la recette, la trace peut prendre plusieurs jours avant d’apparaître… Cela ne semble pas être votre cas. qu’en est-il? Brassez vous à la cueillère? Utilisez-vous une autre méthode? Et la température à laquelle vous mélanger l’huile et la solution de soude caustique n’a pas d’importance? Dans mon livre il y a des températures différentes selon les recettes…

    S’il vous plait éclairez-moi, car je n’ai pas envie de brasser mon mélange pour rien pendant 2 jours (Ja,i comme un petit doute…)

    ?????

    • ??????? ???:

      こんにちは !
      En effet la température est importante, de façon générale je mélange mes deux phases à 30 ou 40°C et je mixe avec un bâton mixeur. Si vous y aller à la main ça risque d’être très long en effet. La plupart des savonniers SAF (saponification à froid) mélange au mixeur… hé oui vive l’évolution dans les outils ^^. Si je peux me permettre je vous suggère le livre “Je crée mes savons au naturel” du couple Chevallier, des savonniers en France. Il est très complet et simple à comprendre, un des meilleurs que j’ai pu voir(car j’ai d’autres pavées très dense chez moi en savonnerie ^^). Et notamment ils parlent du savon de Castille dedans, je pense que cela pourrais vous intéresser, si vous commencez la savonnerie c’est un indispensable !

      http://www.amazon.fr/Je-cr%C3%A9e-mes-savons-naturel/dp/2360980076

  9. Wen ???:

    Bonjour et merci pour l’article!
    Je me suis essayé à la savonnerie ces derniers mois, et j’ai un souci par rapport à la texture du savon : il durcit bien lors de la cure de 4 semaines minimum, mais lorsque l’on s’en sert sous la douche, il devient gluant à sa surface, comme s’il y a une enveloppe gélatineuse qui colle aux doigts et à la peau, donc ce n’est pas très agréable…

    Vous pourrez peut-être m’aider si ça vous est déjà arrivé…メルシーD'アヴァンセ !

    • ??????? ???:

      こんにちは ! Oui c’est tout à fait normal. C’est à cause de l’huile d’olive, on obtient aussi des textures différentes selon les huiles utilisé… cela affecte aussi la dureté du savon. Si cela vous gènes vous pouvez additionner de l’huile de coco pour le rendre plus dur et moins mou. Mais cela ne sera plus un 100% ???????. Attention à bien laisser votre savon sécher correctement sans qu’il macère dans l’eau. Il y a aussi le fait que le savon est fait en SAF (saponification à froid) certains savons sont cuit dans d’énorme marmite. Donc c’est un tout, la technique, les huiles, les % de surgras,… Mais sachez que cela n’enlève en rien à la qualité de votre savon. 🙂

    • Marise ???:

      Je ne suis pas une pro, mais si il laisse un fini glissant sur la peau qui ne part pas, ce n’est pas parce qu’il est un peu caustique? (Comme lorsque l’on touche à de l’eau de javel…) Je dis cela car dans mon livre de recette de savons, tous non pas le même temps de cure: pour le savon 100% ???????, on suggère une cure de 6 ? 8 ?… Et j’ai lu ailleurs qu’il serait à son meilleur 6 mois après sa fabrication!

      ciao!

      • ??????? ???:

        Non ici on parle d’un savon mou à l’utilisation… s’il était vraiment caustique ce serait un savon mou tout court qui ne durcit pas. On peut très bien laisser un savon durcir en effet on parle d’un minimum de 4 ?… mais on peut très bien aller un peu plus loin.
        Pour les mois… je dirais bof bof… certains savons “oxydes” avec des taches orange brune quand cela fait trop longtemps. On peut très bien mettre de la vitamine E (または他の) par exemple pour empêcher l’huile dans la recette d’oxyder. Mais bon ici il s’agit d’un savon doux et sans complication 😉

        • Wen ???:

          こんにちは. Je vous prie de m’excuser de ne pas vous avoir remercié plus tôt pour vos conseilsmais mieux vaut tard que jamais : MERCI ! 😉

  10. Stella ???:

    こんにちは,

    Je me sens un peu stupide, impossible d’accéder au traducteur sur le site de calcul des dosesqui peut m’aider?? Voire mettre le lien en Français… 😉

    • ??????? ???:

      Il y a un calculateur français dans mes liens mais le site est actuellement en cours. Vous pouvez ouvrir celui en anglais avec le navigateur “Chrome” il offre la possibilité de traduire les pages. 😉

??????????

????????????...
?OH, ????????????????????, ??? ?????!