Mjölk sprej tonisk, au marron d'inde !

Jag är säker på att inte vara ensam i lidandet vid tidpunkten för svullna ben… starka vattenretention. Bon je prend déjà des tisanes de queue de cerise, av vatten, mindre salt och socker… men hur mycket god vård till slutet ! Det finns det bruna i Indien, un principe actif de choix pour faciliter la circulation sanguine. Un extrait que Laurence de chez MaCosmetoPerso mais gentiment envoyé pour me faire découvrir. Franchement pour moi c’est un petit produit de choix pendant cette saison “till tunga ben” !! Voici donc la recette très fraiche et facilement réalisable.

5 g hv macadamianöt (cirkulatorisk)
5 g Macerata De Bellis (uppstramande och ansiktsvatten venös)
3 g géliscure (emulgeringsmedel)
4 g extrakt av brunt Indien (aktivator blodströmmen)
33 g pelargon hydrosolen (tonic)
0.1 g gomme den Xanthe (gelifiant)
3 % efter eteriska oljor :
Christe marina (diuretiska och mot celluliter)
Salvia Clary (stöd till cirkulationsproblem)
Grapefrukt * (mot vatten retention och celluliter)
0.6 % Geogard

Svårighet : -Bevarande : 1 månad -Kapacitet : 50 g

Mélangez soigneusement votre hydrolat et la gomme de xanthane jusqu’à formation d’un beau gel. Faites de même pour vos huiles et votre gélisucre. Mélangez ensuite le premier mélange au second graduellement en fouettant bien, si vous avez un mousseur à lait c’est l’idéal. Lorsque votre mélange est bien homogène il ne vous reste qu’à ajouter l’extrait de marron d’inde, vos huiles essentielles et votre conservateur. Versez dans un flacon spray stérile et gardez à l’abri de la chaleur et de la lumière. (kylskåpet är en idealisk plats rengöra.)

Tillämpa alla benen, massera långt in i hjärtat för att aktivera maximalt blodflöde.

Jag ger dig adressen till butiken för Laurence’extrakt av brunt Indien.

Och här är resultatet av hud… denna mjölk är perfekt för en mycket inträngande och spray.

*Varning Den här eterisk olja är fotosensibiliserande.

Minut mask med jordgubbar

Ahhh tid jordgubbar… detta är min favorit tid på sommaren ! Comme on est en période d’abondance de ce petit fruit rouge il faut surtout pas s’en priver pour la peau !! Voici une recette ultra facile et vraiment efficace. La fraise donne beaucoup d’éclat à la peau ! Faites tout de même un test sur l’intérieur de votre coude pour les éventuelle réactions allergique à la fraise.

4 jordgubbar små
1 Tips gelbildande
1 netto hydrosol av ditt val (lite mer men inte verkligen nödvändigt)

Svårighet : -Bevarande : inte -

Passez vos fraises dans un mixeurs pour en obtenir une belle purée presque liquide. Ajoutez votre gélifiant (xantan, guargummi, agar agar eller Autre) jusqu’à l’obtention d’une pâte semi ferme. Appliquez celle ci sur l’ensemble de votre visage et le cou… Naturligtvis undvika ögonen och… uh mun om du får någonsin det att motstå :-D.

Låt verka i ca 10 minuter. Enlevez à l’eau à l’aide d’une débarbouillette. Vous verrez c’est épatant… hy blir mycket tydligare !

Rassurez-vous ce masque tient très bien sur la peau avec le gélifiant. Le petit inconvénient du masque bien… cela fera soit peur à votre chéri ou il voudra vous croquer un peu 😀

Tillägg kan :
Honung… kan inte passera bredvid alla dygder… Så en bra bundsförvant till masken.
Eteriska oljor… om du har något bestämt att behandla annat SNIF… du förlorar lukten av läckra jordgubbar.
Lera… inte illa om man vill avgifta huden.

Kyler masken melon

Det är de nya säsongsbetonade frukter dyker !! Och så länge vi äter kommer att göra lite omsorg som ! Sedan… som säger upp… Verre de Porto… melon bien dit sur ! Mettez vous deux petite tranche de melon de côté et préparez vous ce petit soin express totalement rafraichissant !

2 tunna skivor av melon blandat
1 till 2 msk mandel pulver (lätt och mjuk buskmarker)

Lägga intressant men helt frivillig :
honung… rening och fuktgivande
äggula… rika återfuktning
blanc d'oeuf… Rening
lera… avgiftande
yoghurt… lugnande

Svårighet : -Bevarande : inte -

Blanda upp din mogna melon (cantaloup comme on dit chez moi 😉 ) et ajoutez votre poudre d’amande. Dosez délicatement la poudre vous aurez besoin plus ou moins ce que j’ai écris selon la quantité de melon mixé. Votre pâte doit être semi ferme. Appliquez le tout sur un visage bien propre et laisser poser 5 till 10 minuter. Lors du rinçage… ta inte bort helt plötsligt… mouiller vos mains et massez doucement votre visage. Enlevez l’excédent et finissez pas un tonique sans alcool, som en blommig vatten och att det passar alltid din hud !

Här !! Det är inte särskilt komplicerat är det inte ? 😀

Soin douceur contour de l'oeil

On ne pense jamais assez à nos yeux… les miens sont très sensible et ont tendance à faire des petites rougeurs lors de moment de stress. Du coup qui dit contour de l’œil sec dit bonjour aux rides. J’ai donc voulue chouchouter cette partie de mon visage que j’ai trop souvent tendance à négliger. Voici donc une petite recette qui me fait le plus grand bien depuis déjà quelques semaines.

6 g huile d’avocat (assouplissant et protecteur)
6 g huile son de riz (décongestionnant)
2 g beurre de Karite (matning)
3.2 g olivem 1000 (emulgeringsmedel)
15 g hydrolat de bleuet (lugnande)
10 g eau pure (avec un ph adapté)
3 Gouttes vitamin E (antioxidant)
1% extrait aromatique au choix (ici j’ai mis châtaigne)
2 % Coenzyme Q10 (antioxidant, skyddande, réparateur… bref génial ^^)
0.6 % Ecogard (konservativ)

Svårighet : -Bevarande : 1 månad -Kapacitet : 40 g

Au bain marie, faites fondre l’olivem 1000 avec vos huiles, la vitamine E et votre beurre de karité. Dans un autre récipient faites réchauffer votre hydrolat et eau ensemble. Lorsque votre cire/huiles/beurre est bien fondu et les deux phases sont environ à la même température (environ 70°C), mélangez les deux phases ensemble en fouettant énergiquement. N’hésitez pas à utiliser un fouet électrique. Laissez le mélange refroidir un peu et ajouter votre coenzyme Q10, votre extrait aromatique et pour finir votre conservateur. A transférer dans un flacon ou un tube toujours stérile. Pour plus d’effet gardez le au réfrigérateur cela vous procurera un petit effet tenseur.

Voici une petite étiquette pour décorer délicatement votre flacon !

Deodorant för känslig hud med silkesproteiner

Avec le feu du rasage ont vient souvent à avoir les aisselles sensibles. Les déodorants sont souvent très irritant et lorsqu’on veut un “god” déodorant il est parfois difficile d’allier peau sensible et efficacité. Voici donc une formule simple, Mjuk och gosa ditt vackra underarm :-D.

2 g beurre de Karite (lugnande)
2 g aprikos smör (uppmjukande)
6.6 g lila upplösta i makadamia olja eller Calendula upplösta
1.5 g stearinsyra (konsistens)
3 g Cire kandelillavax (texturant)
3 % silkesprotein flytande (mjukmedel)
3 droppar av vitamin E (antioxidant)
0.85 g vit lera (absorberar lukter)**
3% efter eteriska oljor :
Palmarosa (antibakteriella och svampdödande)
Liten spannmål (antibakteriell)*
2 droppar doftämnen val (Här tog jag Lady Marmalade)

Svårighet : -Bevarande : 1 månad -Kapacitet : 15 till 17 g

Smält ditt smör i en Bain Marie, olja, vitamine E et vos deux cires. Lorsque le mélange est complètement fondue retirez et ajoutez votre argile en fouettant bien. När blandningen kyles något, (men inte fast på kanterna) lägga till dina droppar silkesproteiner, dina eteriska oljor och doft ditt (om så önskas). Coulez votre mélange rapidement dans un tube applicateur adapté. Vous en trouverez de très bien chez Macosmetoperso.

*Om du planerar att ersätta sol exponeringar petitgrain eterisk olja är fotosensibiliserande (några är sorten… suite au commentaire de Blue le petitgrain bigarade ne le serait pas… så inte beröva dig inte ^ ^)… av en som inte tycker lavendel eller Cistus.

**Om du har en hög svett kan lägga lite bakpulver… mais je trouve qu’à la longue il devient un peu irritant si il est trop grand quantité. La poudre d’alun aussi est bien.

Här är ett litet märke att dekorera ditt vackra tuben !

Baume à lèvres "Moka délice"

Il y a quelques années avant que je commence à faire mes propres cosmétiques j’étais dingue d’une marque de baumes à lèvres. Lip smackers de Bonne Bell… ils ont une multitude de saveur et de texture. Bon le problème est qu’ils ne sont pas très “naturel” mais eux aussi commence à toucher au naturel ! On croise les doigts. Toujours étant qu’à l’époque j’ai reconnue par mes amis comme la miss lipbalm (mademoiselle baumes à lèvres) j’en avais de toutes les sortes, färg, odeurs… bref un peu gaga quoi. Il y en avait un que j’aimais tout particulièrement… le baume au moka. Il laissait une jolie couleur givré sur mes lèvres et que dire de l’odeur… wow. Bon bien je me suis mis à mes bols et fouet et voici ce que je me suis fait pour limiter un peu.

2.5 g beurre de cacao brut
1 g huile de coco odorant
1 g huile amande douce
0.90 g Cire kandelillavax
3 Gouttes vitamin E
8 droppar av kaffeextrakt aromatiska
1 pointe de mica noisette

Svårighet : -Bevarande : 4 månad -Kapacitet : 5 g

Faites fondre votre cire, huile et beurre ensemble au bain marie, additionner de votre vitamine E. Lorsque le tout est fondue, retirer du feu et ajouter votre extrait aromatique ainsi que votre mica. Coulez rapidement dans un tube à baume. Lorsque votre mélange est bien pris et froid… passez le doucement sur vos lèvres… une gourmandise sans un gramme de gras d’accumulé sur votre jolie silhouette ! C’est garantis ! 😀

Une recette très simple et facile à réaliser pour les débutantes.

Gel kräm ben

Il commence à faire de plus en plus chaud et avec la marche mes jambes en prennent un coup. On rentre les pieds enflés et les jambes lourdes… surtout après une longue journée de travail. Voici donc une petite recette toute simple qui saura apporter un peu de fraicheur à vos jambes cet été.

35 g hydrolat menthe Poivre (tensor och uppfriskande)
0.50 g ou une bonne pointe de xanthane (gelande)
4.5 g gel d'aloe (tensor)
10 g macérât de bellis (tonic för blodkärl)
5 g gélisucre (emulgeringsmedel)
3 % efter eteriska oljor :
Patchouli * (cirkulation sangvinisk)
lavandin super (öm muskel)
mandarin gul * (bekämpa vattenretention)
0.6% Geogard (konservativ)**

Svårighet : -Bevarande : 1 månad -Kapacitet : 55 g

Blanda en pepparmint hydrosolen, aloe vera gel och xantan pulvret tills en gel semi-företag. I en annan skål blanda blöta dina Bellis (Daisies) och din gelisucre (emulgeringsmedel bilda geler när det blandas med en olja). Au moment où vos deux phases sont bien lisse versez votre phase aqueuse (hydrolat,aloe-gel,xantan) à votre phase huileuse en fouettant énergiquement. Lorsque votre mélange est bien homogène ajoutez vos huiles essentielles et votre conservateur. Ici j’ai ajouté un petit peu de mica orange rosé pour le rendre plus gourmand, du din personliga vård med naturliga färgämnen.

Håll din gel kräm i kylskåpet och tillämpa den på alla benen för bättre komfort. Föreslår kan du använda denna behandling på kvällen eftersom den innehåller eterisk olja av mandarin som fotosensibiliserande.

*Notera, detta recept är inte lämplig för sol eller för gravida kvinnor, alltid göra en lapptest före användning.

**Du kan mycket väl använda en annan typ av konserveringsmedel, men se upp ett brett spektrum eftersom vi här har en stor mängd vätska, så var noga med att bakterier eftersom de älskar vatten ;).

Une interview réalisé par Pearl&Beauty sur mon parcours…

J’ai été contacté récemment par la gentille blogueuse de Pearl&Beauty, elle voulait réaliser un petit interview sur moi, histoire de me présenter un peu plus à la blogosphère. Je me suis prêté au jeu avec beaucoup de joie. Cliquez sur l’image pour ci bas pour découvrir l’interview.

Pour l’occasion, j’ai aussi réalisé deux recettes que vous pourrez découvrir sur son blog !

Deux recettes que je voulais sur le thème de la France rencontre le Québec. Des mélanges de produits typiquement français à ceux de mon beau Québec. J’ai donc réalisé une recette de masque purifiant et une crème corporelle aux acides de fruits.

Encore grand merci à elle… l’échange fut des plus agréable ! Si jamais on vous propose l’expérience… allez y ça vaut largement l’expérience !